La conferința de presă de joi, din cea de-a VI-a zi a festivalului, au fost prezenți, la întâlnirea cu jurnaliștii, Liviu Cheloiu - producător executiv Babel, Sanda Vișan - care a avut și calitatea de moderator, iar invitat a fost actrița Marta Strazalk, care a jucat în sala mare a Teatrului „Tony Bulandra”, în spectacolul „Bad City”. Este vorba despre un spectacol inspirat din evenimentele generate de revolta socială de la începutul secolului XIX-le, ce au culminat cu Revoluția de la 1905. Sanda Vișan a transmis că piesa de teatru „Bad City” a pus accent pe clasa de muncitori săraci, lipsită de mijloace de existență și de orice drepturi de demnitate umană.

Sanda Vișan:

„I-am văzut pe prietenii noștri din Polinia cum au performat miercuri seară în Sala Mare a Teatrului «Tony Bulandra». În primul spectacol am văzut o preocupare pentru chestiunile arzătoare ale zilelor de azi, cum ar fi războiul din Siria și în general conflictele lumii de azi. După care, am văzut că au simțit nevoia să se întoarcă în istorie, abordând un subiect care evident nu este de actualitate, referindu-se la Revoluția din 1905. Ne-am bucurat foarte mult să avem o astfel de companie de teatru la acest festival”.

Marta Strazalko – actriță spectacol „Bad City”

„Compania noastră abordează subiecte și teme care sunt interesante pentru noi, sunt temele care pot pune într-o nouă lumină, inclusiv teme sau subiecte mai vechi. Subiectul războiului pe care l-am abordat în spectacolul de stradă pe care l-am avut marți seară, este unul dificil, prin definiție un subiect dificil. Totuși, este de datoria noastră să abordăm subiecte dificile, chiar dacă evoluăm în spații mai puțin comode pentru noi, cum a fost spațiul stradal, pentru că acolo este publicul la care noi vrem să ajungem cu aceste mesaje. La spectacolele stradale, cumva publicul așteaptă să fie doar entertainment, dar noi abordăm teme foarte grele, ceea ce îl face pe public să se gândească mai mult la subiectele abordate. Spectacolul pe care l-am susținut nu este despre orașul nostru în care locuim noi, este despre alt oraș din Polonia, Lodz, un oraș din centrul țării”.

Liviu Cheloiu, producător executiv Babel:

„Negocierile au fost destul de dure să aducem acest spectacol (Pădurea) aici, dar mă bucur că s-a întâmplat acest lucru, dorința putem spune că a fost de ambele părți. Sper ca pe viitor să dezvoltăm ceva frumos împreună. Am fost impresionat de spectacolul de aseară (Pădurea). Impactul a fost unul senzațional. Este o călătorie timp de aproape o oră, care îți mută curiozitatea la o imagine la alta, așteptând practic să se întâmple ceva. După spectacol, aseară, am aflat că a fost făcută live coloana sonoră, ceea ce mi se pare incredibil”.

Program BABEL în weekend

VINERI, 09 iunie

11:00 ÎNTÂLNIRILE BABEL, Q&A (actori, presă, invitați; deschise publicului), Metode regizorale în teatrul tradițional coreean, conferință susținută de Jeungwoo Son, profesor la Kyonggi University Acting Department, președinte al Korea Theatre Association, Moderator: Sanda Visan – Foaier TTB, 1h 30min

11:00 – 13:45 NU-MI SPUNE! ARATĂ-MI!, Workshop cu Scott Johnston, – TTB Sala Oglinzilor

16:30 REVĂRSAREA DIN ADÂNCURI, Amy Duncan & Ben Harrison, Scoția, TTB Sala Studio,1h

18:00 SFÂRȘIT DE PARTIDĂ, regia: Mihai Măniuțiu, TTB Târgoviște, România, TTB Sala Mare, 1h 30min

20:00 PRAGUL, regia: Stevan Bodroza, Teatrul Regional Novi Pazar, Serbia, Conferința autorului piesei Hasan Erkek, Casa Sindicatelor, 1h 40min

21:30 TANGOTIC, Concert & dance happening, Romania/Argentina/Bulgaria, Piața Mihai Viteazul, 1h

21:00 VAMA VECHE, documentar de Tudor Chirilă, Romania – Cinematograf Independența, 1h 34min

23:30 CLUBUL FESTIVALULUI: Concert TARAFUL FLORILI-N CRÂNG, Romania, Vlad Țepeș Restaurant

SÂMBĂTĂ, 10 iunie

11:00 ÎNTÂLNIRILE BABEL, Q&A (actori, presă, invitați; deschise publicului) Moderator: Sanda Visan – Foaier TTB, 1h 30min

16:30 MEDEEA – DEŞERTUL ROŞU, regia Sophia Dionysopoulou, Compania de Teatru 1+1=1, Grecia – TTB Sala Studio, 45min

17:30 ANDREI TARKOVSKI – O TEODICEE CINEMATOGRAFICĂ de Lucian Mocrei Rebrean, lansare de carte, invitați Irina Margareta Nistor și Christian Crăciun, moderator Valentin Ajder, Foaier TTB, 30min 

18:00 RECITAL MUZICAL XIAO MA, contratenor, Dongfang Zhang, pian, China, Sala Mare a TTB

20:00 STRIGĂTUL NAȚIUNII, regia Liudmila Kolosovici, Teatrul Regional Academic Mariupol, Ucraina, Sala Mare a TTB, 1h 30

21:30 Concert TARAFUL FLORILI-N CRÂNG, România – Piața Mihai Viteazul, 1h

23:00 CLUBUL FESTIVALULUI – Berăria Vlad Țepeș

DUMINICĂ, 11 iunie

11:00 ÎNTÂLNIRILE BABEL, Q&A (actori, presă, invitați; deschise publicului) Moderator: Sanda Visan – Foaier TTB, 1h 30min

16:00 ECHILIBRU FRAGIL (monodramă în limba engleză), regia: Mircea Silaghi, TTB Târgovişte, Romania – Sala Studio a TTB, 45min

17:00 AMAL, regia: Jawad al-Asadi, Ministerul Culturii Irak, Irak – Casa Sindicatelor, 1h

19:30 ÎMPĂRĂTEASA CHINEI, regia: Alexander Hausvater, TTB, Târgoviște, România – Sala Mare a TTB, 2h

21:30 Festivalul BABEL 2, Documentar de Tudor Chirilă, O producție TVR, Sala Mare TTB, 52min

22:30 Închiderea festivalului – Sala Mare a TTB