Teme principale

Prima paginĂŁ (PDF)

Newsletter

Aboneaza-te pentru a primi buletinul de stiri prin email

Adresa ta de email:
Agentia Nationala de presa AGERPRES - www.agerpres.ro



09.06.2019 16:59

"BABEL bombardează peste tot cultură, în Târgoviște, în România’"


A A

A căzut cortina peste cea de-a IX-a ediție a Festivalului BABEL FAST

A căzut cortina peste cea de-a IX-a ediție a Festivalului BABEL FAST

 

Violeta Stanciu


 

Ediția a IX-a a Festivalului Artelor Spectacolului Târgoviște BABEL FAST 2019 s-a încheiat, urmează pregătirile pentru ediția cu numărul X, de anul viitor, care în mod sigur va fi la fel de spectaculoasă! Timp de o săptămână, târgoviștenii s-au putut delecta cu o pleiadă de spectacole susținute în spații cât mai diversificate, în săli de specacole, dar și în aer liber... în piețele publice ale orașului, la Curtea Domnească, printre oameni, cât mai aproape de oameni. 30 de companii de teatru, din țară și din străinătate, au susținut peste 40 de evenimente în cadrul Festivalului BABEL, devenit marcă înregistrată a Municipiului Târgoviștei. Din programul BABEL FAST 2019 nu au lipsit conferințele de presă, care au avut loc în fiecare zi, iar ieri s-a consumat ultima conferință de presă a acestui prestigios festival internațional.

,,Am ajuns și la ultima conferință de presă. Cred că schimburile noastre au fost foarte utile nu atât pentru promovarea festivalului BABEL, cât mai ales pentru ideile care s-au înfruntat aici, pentru că în general se promovează tot felul de prostii și neadevăruri, se creează false valori, artiștii au devenit vip-uri, adică vorbesc de confuzia termenilor bineînțeles. Noi cred că suntem mai mult decât atât.... suntem purtători de aură. Pentru mine sunteți purtători de aură toți care sunteți aici și vă mulțumesc’’, a declarat directorul Teatrului ,,Tony Bulandra’’ Târgoviște, regizorul Mihai Constantin Ranin, la începutul conferinței de presă”.

A urmat prezentarea boardul festivalului, începând cu selecționerul principal și șeful departamentului artistic al Teatrului ,,Tony Bulandra’’ Târgoviște, actorul Liviu Cheloiu... și în continuare Mihai Constantin Ranin a mulțumit tuturor celor implicați în organizarea acestui eveniment, pentru activitatea imensă pe care au desfășurat-o în acest an, pentru ca festivalul să ajungă ,,la final... și cu soare’’. Din boardul festivalului au mai făcut marte Scott Johnston, profesor la Edinburgh College (Scoția); Hyungjong Song, profesor universitar, regizor care reprezintă în festival Asociația Teatrelor din Coreea de Sus cu care Teatrul ,,Tony Bulandra’’ Târgoviște tocmai a încheiat un memorandum pentru următori 5 ani; Jeungwoo Son, regizor, profesor universitar, director Coreea de Sud; Horațiu Mihaiu, regizor, scenarist, fost consilier artistic al Teatrului ,,Tony Bulandra’’ Târgoviște; Dieter Topp, jurnalist, specialist rețele de teatru (Germania); Vidyanidhee Vanarase, președintele Asociației IAPAR ( India), profesor universitar, regizor; Ovidiu Caița, regizor Satu Mare care din motive obiective nu a putut fi prezent la conferința de presă. Următoarea intervenție a fost cea a selecționerului principal, șeful departamentului artistic al Teatrului ,,Tony Bulandra’’ Târgoviște, actorul Liviu Cheloiu, care a declarat...

,,Am încercat să fiu peste tot, dacă am lipsit de undeva... îmi asum. Mulțumesc colegilor mei din board, mulțumesc d-lui Mihai Constantin Ranin pentru încrederea acordată, mulțumesc echipei Teatrului Tony Bulandra care a depus un efort imens, pentru că după cum știți un asemenea festival nu se face în câteva zile, sunt echipe care lucrează de-a lungul anului începănd chiar de mâine până la începutul lunii iunie 2020, este o echipă care se ocupă de selecția și programarea spectacolelor care vor avea loc la ediția care urmează. În ultima lună a fost un foc continuu în acest teatru, lucrând practic și fizic pentru organizarea ediției. Pentru a avea în jur de 30 de companii și peste 40 de evenimente în această săptămână a fost un proces întreg și vreau să mulțumesc tuturor. Să nu uităm că festivalul este finanțat integral de CLM și Primăria Municipiului Târgoviște, pentru prima oară susținut de UNITER. De asemenea, aș vrea să mulțumesc sponsorilor care au fost alături de noi anul acesta, Heidelbergcement, CICOM, Banca Transilvania, CAR Învățământ Târgoviște, Quasar Electric Distribution, Jidvei, Rondo Carton, Mavexim, Neumarkt".

 

Impresii de la artiștii invitați

 

-Scott Johnston (Scoția)

,,Mulțumesc echipei Teatrului Tony Bulandra, mi-a făcut plăcere să lucrez cu tinerii de aici, care sunt inteligenți și curajoși. A fost o mare plăcere să fiu prezent la Târgoviște. Mulțumesc’’

 

-Vidyanidhee Vanarase, președintele Asociației IAPAR ( India)

,,A fost o experiență foarte reconfortantă pentru mine. Am mai fost în urmă cu mulți ani în România, dar acum, la Târgoviște, am avut ocazia să cunosc foarte multă lume nu numai din România, ci și din multe alte țări. Acum când festivalul se termină, eu îl consider un început... pentru că anul viitor în mod sigur voi fi prezent aici. Abia aștept să duc producțiile pe care le-am văzut aici în India, pentru a putea dezvolta împreună alte idei. Am venit în România cu multe întrebări și multe gânduri, dar acum plec acasă cu și mai multe gânduri și la fel de multe întrebări...’’

 

-Hyungjong Song, profesor universitar, regizor (Coreea de Sud)

,,Mulțumesc boardului, echipei tehnice, voluntarilor... pentru că fără ajutorul lor nu am fi putut să desfășurăm acest festival. Este a treia oară când particip în Festivalul BABEL... Ideea de boom nu se referă la arme ci la felul în care poate fi împrăștiat teatrul în orașe, în țări. La începutul Festivalului BABEL am participat în paradă... și mi-am dat seama că BABEL bombardează peste tot cultură în Târgoviște, în România, idee pe care o voi prelua în viitoarele producții, în festivalurile din Coreea. Mulțumesc că ați invitat producțiile noastre, echipele din Coreea’’

 

- Dieter Topp, jurnalist, specialist rețele de teatru (Germania)

,,Dragi prieteni, este deja cel de - al 5 – lea Festival BABEL la care particip, la Târgoviște, și de când am venit aici, prima dată, am stabilit frumoase contacte, contacte culturale și am avut parte de multe întâlniri care m-au îmbogățit personal... O cutie de praline teatrale, unele dulci, altele amare, în funcție de subiect, pentru fiecare în parte a existat cu siguranță o înghițitură, o bucățică teatrală specială... în Cutia Pavel 9... un loborator pe de o parte și divertisment în aer liber, pe de altă parte, ce mare varietate...’’

 

-Horațiu Mihaiu, regizor, scenarist

,,Mi-a plăcut enorm ediția aceasta de festival și vreau să le mulțumesc tuturor invitaților’’

 

-Emily Carding, actriță

,, Sunt foarte fericită că sunt pentru al doilea an aici... și îmi pare rău că sunt pentru scurt timp aici. Anul trecut am reușit să văd mult mai multe producții, pentru că toate sunt de calitate și este un privilegiu să pot fi martorul unor spectacole jucate peste tot în lume. Teatrul transcende granițele politice și ne putem împărtăși aceleași valori comune...’’

 

Încheiere

 

,,Vreau să mulțumesc presei locale, sper să păstrați această legătură cu teatrul. Vreau să mulțumesc autorităților locale și direcțiilor care ne-au ajutat de câte ori am avut nevoie. Vreau să mulțumesc Primăriei Târgoviște și tuturor oamenilor din Teatrul Tony Bulandra care sunt absolut epuizați și mă detestă în acest moment. Mă vor detesta încă o săptămână până se termină celălalt Festival – Dracula Festival, după care urmează o scurtă vacanță... după care urmează să ne vedem din nou pentru că Teatrul Tony Bulandra este un loc de muncă extraordinar, este un loc de visare...’’, a încheiat directorul Teatrului Tony Bulandra Târgoviște, Mihai Constantin Ranin.



Comentarii

sau

AdaugĂŁ comentariul tĂŁu daca nu ai cont facebook

Nume:


Comentariu:



cod captcha



Din aceeaÂși categorie

Pogorârea Duhului Sfânt
Acțiuni Filantropice la Spitalul Județean
Cercul Militar târgoviștean, succes după succes
Preselecții pentru Concursul de Interpretare și Concursul de Creație ale Festivalului Național de Romanțe „Crizantema de Aur”, ediția a 52-a
PRESELECȚIA NAȚIONALĂ PENTRU CONCURSUL DE CREAȚIE
PRESELECȚII REGIONALE PENTRU CONCURSUL DE INTERPRETARE
Activitate educațională dedicată Eroilor Neamului
Teatru de improvizație la Penitenciarul Mărgineni
La cinci decenii și jumătate, "Primăvara albastră"
Babel se sfârșește și începe din nou


Politica de Cookie
Politica de Confidentialitate

Editorial

România bătută la scor de Estonia la ONU

George Coandă


Este de necrezut, România n-are politică externă - Ministrul Afacerilor de peste fruntarii nu prea știm ce face, o, nu, ceva știm, se pierde visător în norii de fum lansați din trabuc. Păi când avurăm la-ndemână să înregistrăm un succes răsunător de politică internațională, am dat-o cu… succes în bară. Ne venise într-un fel rândul să ocupăm un loc... [citește tot...]


Agentie imobiliara Sibiu
Anunturi Imobiliare Dambovita

Follow artpress_tgv on Twitter






Posta redactiei: fii jurnalist !

Fii jurnalist, introdu propriile tale stiri, fotografii, scrisori deschise, sesizari in sectiunea dedicata postei redactiei.

Ce anume iti poate strica fosa septica ecologica

Ce anume iti poate strica fosa septica ecologica
Cand esti nevoit sa-ti montezi o fosa septica ecologica deoarece in zona in care locuiesti nu exista canalizare este nevoie sa tii cont de anumite reguli de mentenanta pentru a nu afecta negativ sistemul septic si pentru a-i prelungi durata de viata. Acest lucru nu este benefic numai din punct de vedere financiar, dar te poate ajuta sa previi situatii neplacute cauzate de refulari sau mirosuri urate. [citește tot...]

Alte articole »

Trimite articol

publicitate

aparate foto digitale